Cazmal (MH666v)
This black-line drawing of the simplex glyph for the personal name Cazmal is attested here as a man’s name. The glyph shows what appears to be a curving hand that holds a stick or some other kind of device. The hand may provide the phonetic indication for the -ma- part of the name. But the decipherment of this glyph remains elusive.
Stephanie Wood
Compare this glyph with two other examples of Cazmal glyphs, below. They are all very different.
Stephanie Wood
1560
Jeff Haskett-Wood
manos, nombres de hombres
Matrícula de Huexotzinco, folio 666v, World Digital Library, https://www.loc.gov/resource/gdcwdl.wdl_15282/?sp=413&st=image.
This manuscript is hosted by the Library of Congress and the World Digital Library; used here with the Creative Commons, “Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 License” (CC-BY-NC-SAq 3.0).