Nentlamatoc (MH650r)
This compound glyph for the personal name Nentlamatoc ("He Became Unhappy") is a man's name. It shows an obscure man’s head in profile, facing toward the viewer’s right. This head is largely hidden in the roots of a plant. The plant appears above this head. It has multiple branches and stands up tall. The role of the plant remains unclear.
Stephanie Wood
This glyph and other ones from the Matrícula de Huexotzinco that refer to Nentlamatoc require further research.
Stephanie Wood
1560
Jeff Haskett-Wood
plantas, cabello, cabezas, guerra, guerreros, cautivos, dificultades, nombres de hombres
nentlamati, to be fretful, unhappy, https://nahuatl.wired-humanities.org/content/nentlamati
nen-, in vain, https://nahuatl.wired-humanities.org/content/nen
tlama, to take captives, https://nahuatl.wired-humanities.org/content/tlama
-toc, went to do, https://nahuatl.wired-humanities.org/content/toc
Stephanie Wood
Matrícula de Huexotzinco, folio 650r, World Digital Library, https://www.loc.gov/resource/gdcwdl.wdl_15282/?sp=382&st=image
This manuscript is hosted by the Library of Congress and the World Digital Library; used here with the Creative Commons, “Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 License” (CC-BY-NC-SAq 3.0).