yacatl (Mdz10v)
This element of a nose (yacatl) has been carved from the compound sign for the place name, Cuezcomatliyacac. It is a nose in profile, painted terracotta orange, facing to the viewer's left.
Stephanie Wood
This nose is not intended to convey any meaning about human anatomy other than that a nose is reminiscent of a point. But here, the landscape feature of importance is a ridge, point, or peak.
Stephanie Wood
c. 1541, but by 1553 at the latest
Stephanie Wood
noses, narices, puntas, picos, crestas
yaca(tl), nose, https://nahuatl.wired-humanities.org/content/yacatl
-yacac (locative suffix), at the ridge, on the peak, https://nahuatl.wired-humanities.org/content/yacac
nose
la nariz, en la cresta
Stephanie Wood
Codex Mendoza, folio 10 verso, https://digital.bodleian.ox.ac.uk/objects/2fea788e-2aa2-4f08-b6d9-648c00..., image 31 of 188.
The Bodleian Libraries, University of Oxford, hold the original manuscript, the MS. Arch. Selden. A. 1. This image is published here under the UK Creative Commons, “Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 License” (CC-BY-NC-SA 3.0).