tzin syllable (from tzintli)