Tecac (MH760v)
This black-line drawing of the compound glyph for the personal name Tecac (perhaps, "Someone's Shoe") is attested here as a man's name. It shows a profile view of a shoe; it faces toward the viewer's right. Below the shoe is a stone (tetl), which provides the phonetic indication that the name starts with Te-. The stone his horizontal with curling ends and diagonal stripes across the middle. These are standard features. Somewhat less typical is the stripe that has hash marks.
Stephanie Wood
dio tecac
Diego Tecac
1560
Jeff Haskett-Wood
zapatos, sandalias, cactles, piedras, escuchar, cumplir, comportamiento, nombres de hombres
tecacqui, one who listens to people, who obeys, https://nahuatl.wired-humanities.org/content/tecacqui
tetl, stone, https://nahuatl.wired-humanities.org/content/tetl-0
Él Que Escucha y Cumple
Stephanie Wood
Matrícula de Huexotzinco, folio 760v, World Digital Library, https://www.loc.gov/resource/gdcwdl.wdl_15282/?sp=599&st=image
This manuscript is hosted by the Library of Congress and the World Digital Library; used here with the Creative Commons, “Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 License” (CC-BY-NC-SAq 3.0).