Comitlan (Mdz13v)
The simplex glyph for comitl) (ceramic pot or vessel) stands for the full place name Comitlan. This jug (comitl) is tall and round, terracotta-colored, with a small handle on the right and the left, and a flared neck. The -tlan (locative suffix) is not represented visually.
Stephanie Wood
comitlan, puo
Comitlan, pueblo
Stephanie Wood
c. 1541, but by 1553 at the latest
Stephanie Wood
cantaros, cerámica, barro
comi(tl), pottery vessel, https://nahuatl.wired-humanities.org/content/comitl
-tlan (locative suffix), https://nahuatl.wired-humanities.org/content/tlan
Codex Mendoza, folio 13 verso, https://digital.bodleian.ox.ac.uk/objects/2fea788e-2aa2-4f08-b6d9-648c00..., image 37 of 188.
The Bodleian Libraries, University of Oxford, hold the original manuscript, the MS. Arch. Selden. A. 1. This image is published here under the UK Creative Commons, “Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 License” (CC-BY-NC-SA 3.0).